-
Traduction gratuite anglais-français 3

- Time:
- Question posée (Il y a 7 moiss)
- Catégorie:
- Société & Culture / Langues
- traduction, traduction française, anglais francais
Bonjour j'aimerais traduire des textes en français gratuitement, ils sont en anglais et je n'y comprends rien! Y a t-il des sites qui donnent de bonne traduction française de la langue anglaise ou si ce n'est que les sites payants qui offre ce service ? qctop
Vos réponses sur : Traduction gratuite anglais-français ...
Réponse d'un collaborateur(1):
-
Meilleure Réponse!
- Time:
- Réponse par R_Roland (Il y a 7 moiss)
La qualité de la traduction dépend surtout de la source car certains styles d’écriture ou de langage dans une langue n’a pas de traduction évidente dans d'autres. Ce qui donne parfois des résultats complètement à côté pour ne pas dire grotesques. Mais heureusement ces sites de traductions redoublent d’effort pour parfaire leurs prestations, bien qu’ils soient entièrement gratuits. Le procédé reste identique, composer la source, choisir le sens de la traduction (anglais -> français, italien -> français,…) et valider la traduction. Je te propose quatre sites pour la traduction en ligne de l'anglais vers le français, ils sont complémentaires ou concurrents, c’est selon...
Voilà-traduction: http://tr.voila.fr
Lexicool-traduction: http://www.lexicool.com
Google-traduction: http://www.google.fr/language_tools
Babel Fish: http://babelfish.altavista.com
Réponse d'un visiteur(2):
-
- Time:
- Réponse par Santoul (Il y a 5 moiss, 1 semaine)
Well i got a woman
Way across town,
She's good to me,
Ohoh yeah.
Say i got a woman
Way across town,
She's good to me.
Oh yeah.
-
- Time:
- Réponse par Santoul (Il y a 5 moiss, 1 semaine)
Well i got a woman
Way across town,
She's good to me,
Ohoh yeah.
Say i got a woman
Way across town,
She's good to me.
Oh yeah.
Vos commentaires sur : Traduction gratuite anglais-français
Réponse: Non logué, S'il vous plaît Inscrivez-vous ou Connectez-vous
Questions connexes:
- La langue la plus parlée au monde ?
- Beaucoup de langues existtent dans le monde, laquelle est la plus parlée et quelles sont les autres qui vienne...
- Quels sont les synoymes du mot meilleur ?
- S.V.P., je voudrais savoir quels sont les différents synonymes du mot "meilleur" dans la langue française et s...
- Est-ce que le mot "coquetel" signifie "cocktail" en français ?
- Est-ce que le mot "coquetel" est le mot français pour "cocktail" ? Car il n'est pas au dictionnaire Le petit R...
- Quel est le TOP 10 des langues les plus parlées du monde ?
- Je voudrais connaître les dix plus langues les plus parlées du monde. Merci pour votre réponse et votre attent...
- Où puis-je trouver des cours d'anglais gratuits ?
- Je ne travaille pas, je suis sans emploi. J’aimerais trouver des cours d’anglais gratuits, est-ce que ça exist...
- Quel est l'antonyme d'indifférence ?
- Nous aimerions savoir quel est l'antonyme du mot indifférence pour ma fille de 5 ème année. Merci beaucoup...
- Comment trouver un correspondant anglais?
- Bonjour, j'aimerais correspondre avec des anglais pour connaître la langue mais ne trouve pas de site ou je pe...


Ode
Anto
Lenka
Électroménagers
Pierre357
Nicolas
Martin CAQ
Minerva K.
MarioNET
Jean_Ledoux

