• 0

  Comment traduire «Perle de Rosée» en Amérindien? 1

  

  Time:

  Question posée (Il y a 1 année)

  Catégorie:

  Société & Culture / Langues

  Tags:

  Langues, amérindiens, langues amérindiennes au québec

  Bonjour, je suis née au Québec et le jour de ma naissance mon grand père m'a donné le surnom de "Perle de Rosée", j'aimerais en connaître la traduction en Amérindien. Grand merci pour votre aide. Amitiés de France, Martine

Vos réponses sur : langues amérindiennes...

• Meilleure Réponse!

  

  Time:

  Réponse par Mafalda (Il y a 1 année)

  Author:

  Bonjour
  
  Je ne peux répondre à votre question pour une raison toute simple, «l'Amérindien » n'existe pas.
  En effet, c'est comme parler de l'Africain, ou de l'Européen, ça ne réfère à aucune langue. À l'instar des gens vivant en Afrique ou en Europe par exemple, les Amérindiens sont divisés en plusieurs groupes culturels qui parlent des langues qui peuvent être plus ou moins rapprochée les unes des autres ou totalement différentes. Juste au Québec, on retrouve : algonquin, attikamek, cri, inuktitut, micmac, mohawk, montagnais et le naskapi. Certaines langues sont en danger de disparition, alors que d'autres recommencent à trouver des adeptes, comme l'inuktitut qui est enseigné aux enfants.
  
  
  Je vous propose donc ces sites pour effectuer des recherches:
  http://www.mikmaqonline.org/
  et
  http://www.nisto.com/cree/
  
  
  
  

  Achetez des photos de langues amérindiennes Dreamstime.com

  3.88Moyenne des votes : 3.88/5 pour 26 Vote(s).
  3.88 1 2 3 4 5 Moyenne des votes : 3.88/5 pour 26 Vote(s).

Vos commentaires sur : langues amérindiennes

Réponse: Non logué, S'il vous plaît Inscrivez-vous ou Connectez-vous

Questions connexes:

Traduction gratuite anglais-français

Bonjour j'aimerais traduire des textes en français gratuitement, ils sont en anglais et je n'y comprends rien!...

Tags:

traduction, traduction française, anglais francais

La langue la plus parlée au monde ?

Beaucoup de langues existtent dans le monde, laquelle est la plus parlée et quelles sont les autres qui vienne...

Tags:

langue, language, monde

Est-ce que le mot "coquetel" signifie "cocktail" en français ?

Est-ce que le mot "coquetel" est le mot français pour "cocktail" ? Car il n'est pas au dictionnaire Le petit R...

Tags:

coquetel, cocktail, signification, français

Quels sont les synoymes du mot meilleur ?

S.V.P., je voudrais savoir quels sont les différents synonymes du mot "meilleur" dans la langue française et s...

Tags:

synonyme, mot, nuance, langue

contraire du mot analphabetisme

je cherche tout les antonymes du mot " analphabetisme" qui commencent par les trois letrres "tra " et autres a...

Tags:

analphabétisme, antonyme

Quel est le TOP 10 des langues les plus parlées du monde ?

Je voudrais connaître les dix plus langues les plus parlées du monde. Merci pour votre réponse et votre attent...

Tags:

Top10, langues, parlées, monde, langage

Quel est l'antonyme d'indifférence ?

Nous aimerions savoir quel est l'antonyme du mot indifférence pour ma fille de 5 ème année. Merci beaucoup...

Tags:

vocabulaire, grammaire.