• 26

  Où trouver la traduction des chansons en français? 2

  

  Time:

  Question posée (Il y a 1 année, 12 moiss)

  Catégorie:

  Divertissement & Musique / Musique

  Tags:

  chanson, traduction

  Y'a-t-il des sites qui offrent la traduction des chansons en français? Des traductions assez fidèles et non avec traducteur?

Vos réponses sur : Où trouver la traduction des chansons en français...

• Meilleure Réponse!

  

  Time:

  Réponse par R_Roland (Il y a 1 année, 12 moiss)

  Author:

  Le site http://www.paroles-musique.com est assez fourni en traduction de parole de chanson en français et régulièrement mis à jour. Bien sûr, il faudra quelques clics pour les choix. En effet, les chansons sont classées par ordre alphabétique, mais une recherche directe aussi est possible, soit par titre soit par artiste et même par genre. Assez fidèle, difficile de l’exiger, en tous les cas je suis sûr que ceux ou celles qui s’y sont attelés, ont mis toute leur bonne volonté pour bien traduire les chansons en français. On peut aussi intégrer à souhait leur communauté en devenant membre de paroles-musique.
  
  3.93Moyenne des votes : 3.93/5 pour 325 Vote(s).
  3.93 1 2 3 4 5 Moyenne des votes : 3.93/5 pour 325 Vote(s).

• 

  Time:

  Réponse par Masremi (Il y a 1 année, 9 moiss)

  Author:

  Bonjour,
  
  Il existe le site enjoyyourstay qui est un site dédié aux traductions de chansons. Il est conçu en 3 parties, les paroles de chansons, les traductions de chansons et les biographies des artistes. Une recherche est également possible par chanteur, chanson ou traduction. Si la traduction de la chanson n'est pas présente sur le site, une simple demande sur le forum permettra de recevoir la traduction en quelques instants. Pour les traductions de chansons, rendez-vous donc sur enjoyyourstay
  4.04Moyenne des votes : 4.04/5 pour 280 Vote(s).
  4.04 1 2 3 4 5 Moyenne des votes : 4.04/5 pour 280 Vote(s).
  Réagir à cette réponse

Vos commentaires sur : Où trouver la traduction des chansons en français?

Réponse: Non logué, S'il vous plaît Inscrivez-vous ou Connectez-vous

Questions connexes:

Où trouver des traductions de chanson en français?

J'aimerais avoir la traduction de plusieurs chansons que j'aime (de l'anglais vers le français). Où puis-je ...

Tags:

chanson, musique, traduction, traduire, parole chanson

Traduction des chansons du groupe Sugarland

Bonjour, pourriez-vous me traduire ou me dire où je peux trouver la traduction des chansons (en particulier Me...

Tags:

paroles, traduction, chanson, Sugarland

traduction de chanson Madonna

Je cherche la traduction des paroles des chansons de Madonna dans confessions tour, pourquoi est-il si compliq...

Tags:

traduction chanson chanson, madonna, parole

Où puis-je trouver la traduction des chansons de Garou ?

Je suis à la recherche des paroles des chansons contenues sur l'album "Piece of my soul" de Garou. Pourriez-vo...

Tags:

traduction, garou, album, piece of my soul, chansons

Où trouver les paroles de chansons ?

Quels sont les meilleurs sites qui offrent le plus de paroles de chansons (français et anglais)? Et libre d'a...

Tags:

chanson, parole chanson

Connaissez-vous un site de musique pour karaoké a télécharger gratuitement ?

j'aimerai avoir une adresse pour pouvoir télécharger de la musique gratuitement pour karaoké souvent on nous d...

Tags:

Télécharger musique, karaoké

Top 10 des meilleures chansons 2007 ?

Où trouver la meilleure compilation et la meilleure musique de 2007? Quel est le Box-office, le top 10 musica...

Tags:

chanson, musique